Suivre
Pensez à désactiver votre bloqueur de publicité pour soutenir le site.
L'application iOS de Kimiko-Coréen est désormais disponible gratuitement sur l'App Store
Prendre une pause
Jouer avec un robot parlant
Tamagotchi collaboratif
Que feriez vous ?

Navigation

Accueil

Retour aux projets

Cours de japonais

Apprendre

Hangul

Leçons

Leçons vidéo

Dictionnaire

Fiche de vocabulaire

Phrases

S'exercer

Hangul

Vocabulaire

Panneau

Exercices

Discuter en coréen

Outils

Saisie en coréen

Analyseur

Partager

Correspondance

Les dates

Voir seulement la leçon

Tags : vocabulaire date

En Coréen on commence par dire l'année puis le mois et enfin le jour.

Pour compter les jours, les mois et les années on utilise les nombres sino-coréens.

Vocabulaire

년 [nyeon] = année

월 [wol] = mois

일 [il] = jour

태어나다 [taieonada] = naitre

죽다[jugda] = mourir

  • 1990년 6월 7일은 태어났어. [cheongubaiggusibnyeon yuwol chilileun taieonasseo.] : Je suis née le 7 juin 1990.
  • 천구백구십년 유월 칠일은 태어났어. [cheongubaiggusibnyeon yuueol chilileun taieonasseo.] : Je suis née le 7 juin 1990.
  • 그는 1월 12일에 죽었어. [geuneun 1wol 12ile jugeosseo.] : Il est mort le 12 janvier.
  • 그는 일월 십이일에 죽었어. [geuneun ilueol sibiile jugeosseo] : Il est mort le 12 janvier.
  • 1975년 7월 14일 오전 9시 18분 32초 [1975nyeon 7ueol 14il ojeon 9si 18bun 32cho] : 14 juillet 1975, 21 heures 18 minutes 32 secondes

Leçon précédente // Leçon suivante

Commentaires (ß)

Nom :


Hina

J'aime bien tes leçons mais je trouve que mettre les prononciations est très juste à faire car elles sont tèrs ambigue ce qui pourrait faussé la façon de dire les hangeuls mais j'espère que tu continuera de donner des exemples comme ça car ça m'aide beaucoup. ^^

Je suis née le 7 avril 1998

Benoit

bonjour, comment ecrire en coreen (du sud): 5 juillet 2012. La date que mon fils a passé ca centure noire en TaeKwondo

bonjour, comment ecrire en coreen (du sud): 5 juillet 2012. La date que mon fils a passé ca centure noire en TaeKwondo

Davina

Bonjour, savez-vous comment l'on écrit et on prononce 2019 ? Merci d'avance!

Cici

안녕 ^^ Je voulais savoir comment on pronone 2018년 et comment ça s'écrit aussi ^^ Merci d'avance!!

Coralie

Bonjour j’aimerai savoir si vous savez comment on écrit 13 en chiffre coréen ? Merci de vos réponse

Bonjour j’aimerai savoir si vous savez comment on écrit 13 en chiffre coréen ? Merci de vos réponse

admin

2018년 9월 26일 수요일

mi -angola

comment peut écrire mercredi 26 septembre 2018 merci

admin

2018년6월17일 일요일 En général on n’écrira pas 일요일 (dimanche)

Anthony

Bonjour comment traduit-on Dimanche 17 Juin 2018 (c est pour le broder sur ma ceinture noire de taekwondo) merci.

admin

Google traduction est en général correct pour le nombre.

Louison

Comment dire 2028 ? Je n'ai pas confiance en Google traduction.

Ass-ia

2018?Merci

admin

Bonjour, la traduction "2017년 6월 13일 (화요일)" est correct, "에" est une particule marquant un temps un moment. "2017년 6월 13일 (화요일)을 좋아해." = J'aime le Mardi 13 Juin 2017

Axelle_NeverMind

Bonjour !! Comment faire si je veux dire le nom du jour dans ma phrase ? Comme par exemple : "le Mardi 13 Juin 2017". Sur Google Traduction il mette ça : "2017년 6월 13일 (화요일)에" mais comme c'est Google Traduction, je n'ai pas trop confiance ^^'

Jimin You Got No Jams

De rien :)

admin

J'ai corrigé la leçon. Merci d'avoir signalé l'erreur.

Jimin You Got No Jams

안녕하세요~Dans la troisième et quatrième phrase, 그 se termine par une voyelle et est suivi de la particule thématique, donc se serait pas plutôt 그는 que 그은?

admin

J'ai ajouté un exemple.

Kyou_pop

Merci pour tout mais pourriez vous mettre un exemple de dates sans autres vocabulaire. Merci beaucoup pour tout ce que vous faites, je veux faire mes études en Corée de sud et votre site m'aide vrailent

admin

Le 16 octobre c'est : 10월 16일

admin

Cela s’écrit "2015년 7월 18일". Félicitation pour ton mariage (avec un peu de retard).

Pierre

Comment s'écrit 18 juillet 2015 svp cest pour me tatouer la date d'anniversaire de mariage

Merci tu est trop trop coolOups j ai oublié la (^_^)

Merci tu est trop trop cool

kim min seok

Est ce que tu pourrais me dire comment dit on: mon anniversaire est le 16 octobre?sil te plait! Desolé pour le dérangement! merci ^^

clara kpop 54 <3

J'adore votre site il m’aide beaucoup je veux apprendre le corean par ce que je veux être traductrice de corean et merci pour tous se qui y a sur le site

clara kpop 54 <3

j’adore votre site sa me fais apprendre en plus je veux être traductrice de Corean merci pour tous

annonyme

D'accord. Merci :-)

admin

Oui, on utilise les nombres sino-coréens. J'ai change la leçon pour le préciser.

annonyme

Bonjour. J'aimerai savoir. Pour les dates on utilise le cino-coréen, n'est-ce pas?

Autres : Liens - Réseau Kimiko - Administration