Navigation
Apprendre
S'exercer
Outils
Dans l'intention de ...
Tags : grammaire intention 셈치고
Pour exprimer qu'une action est faite dans l'intention de faire quelque chose on utilise soit le mot « 셈치고 » (semchigo).
forme déterminative + 셈치고 + verbe (action)
Vocabulaire
영화 [yeonghoa] = film
저금하다 [jeogeumhada] = économiser
Leçons associées
- 52 : Avoir l'intention de ...
- 90 : L'intention immédiate « 려고 »
- 2 : Première phrase
- 3 : Les pronoms personnels
- 4 : Pronoms démonstratifs
Commentaires
admin —
본 est la forme déterminative de 보다 (voir).
lucie —
본 sert à quoi ici ? et qu'est ce qu'il veut dire dans cette phrase ?
Wawa —
Ah non c'est bon j'ai compris désolée ^^'
Wawa —
본 sert à quoi ici ?
admin —
Oui, J'économise dans l'intention de voir un film est aussi correcte. Il n'y a que une seule phrase...
Jimin You Got No Jams —
안녕하세요~Pour "영화를 본 셈치고 저금하다.", est-ce qu'on peut pe traduire par "J'économise dans l'intention de voir un film" pour simplifier?Si oui, est-ce que ça marche pour toutes les phrases?Merci d'avance :)
—
Le verbe reste à l'infinitif ?