Navigation
Apprendre
S'exercer
Outils
La cause
Voir seulement la leçon
Tags : grammaire cause conséquence
À l'aide d'un nom
Pour exprimer la cause, on peut utiliser le nom 때문 [daimun]. Le plus souvent il est suivi de « 에 ».
Si on veut utiliser un verbe avec 때문, il faut utiliser la forme en « 기 » du verbe
Forme en « 기 »
radical du verbe + 기
Vocabulaire
때문 [daimun] = cause
바쁘다 [babbeuda] = être occupé
감기 [gamgi] = rhume
- 나는 학교 때문에 바빴어. [naneun haggyo ddaimune babbasseo.] : J'étais occupé à cause de l'école.
- 감기 때문에 바다에 놀 수 없어요. [gamgi ddaimune badae nol su eobseoyo.] : Je ne peux pas aller jouer à la mer à cause d'un rhume .
- 내 영어공부 때문에. [nai yeongeogongbu ddaimune] : C'est pour mon anglais.
- 먹었기 때문에. [meogeossgi ddaimune] : Car j'ai mangé.
À l'aide d'une forme de verbe
Pour exprimer la cause, on peut aussi utiliser la forme en 서 [seo] des verbes. Elle s'obtient en ajoutant 서 à la forme neutre du verbe.
Vocabulaire
많다 [manhda] = nombreux
숙제 [sugje] = devoirs
- 숙제가 많아서 바빴어. [sugjega manhaseo babbasseo.] : J'étais occupé à cause de mes nombreux devoirs.
- 오늘 많이 마셔서 피곤해. [oneul manhi masyeoseo pigonhai.] : Aujourd'hui je suis fatigué parce que j'ai trop bu.
Commentaires (ß)
Wallaert - 2023-12-27
Shanna
admin - 2017-04-02
Oui, les formes des verbes comme 기 ou 서 s'utilise dans de nombreuse autres situations (cf. autres leçons).
ㄹou - 2017-03-31
Est-ce que les formes des verbes comne 기 ou 서 sont utilisées dans d'autres situations? Merci d'avance :)
admin - 2016-09-29
Vous avez raison, je vais corrigé la leçon. :)
Lucie - 2016-09-28
Je pense qu'il y a une erreurs avec la traduction de cette phrase : 숙제가 많아서 바빴어. [sugjega manhaseo babbasseo.] : J'étais occupé à cause de l'école. ça serait plutot : J'étaits ocupé à cause de mes nombreux devoirs . ( c'est toujours à cause de l'école mais bon )
- 2016-09-28
Je pense qu'il y a une erreurs avec la traduction de cette phrase : 숙제가 많아서 바빴어. [sugjega manhaseo babbasseo.] : J'étais occupé à cause de l'école. ça serait plutot : J'étaits ocupé à cause de mes nombreux devoirs . ( c'est toujours à cause de l'école mais bon )
- 2015-02-12
Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh