Accueil // Projets Kimiko

Rechercher

Cours de Coréen

Hangul

Comparaison Kanji Hanja

Statistiques

Quiz

Ressources

Tout deux issus des caractère chinois, les Kanji japonais et les Hanja coréen on la même origine. Mais au fil du temps la prononciation des caractère a évoluée. Certains caractères on garder une prononciation proche du chinois, d'autre on pris la prononciation du mot originel en japonais ou coréen.

Exemple

Caractère Coréen Japonais Commentaire
열 (yeol) ねつ (netsu) La prononciation est totalement différente, le caractère à pris la prononciation originelle.
심 (sim) しん (shin) La prononciation est très similaire, dans chacun des pays la prononciation chinoise est restée.
간 (gan) かん (kan) Origine chinoise.